Keine exakte Übersetzung gefunden für حكومات الولايات الاتحادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حكومات الولايات الاتحادية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The state and federal government can't find her!
    الولاية والحكومة الإتحادية لا تستطيع إيجادها
  • The Councils of Women's Rigths were established - at municipal, state and federal level - as a result of the mobilization of the women's movement.
    أنشئت مجالس حقوق المرأة -على مستوى حكومات البلديات والولايات والحكومة الاتحادية - نتيجة لتعبئة الحركة النسائية.
  • Furthermore, case-related meetings take place between the heads of the central narcotics offices of the Federation and the Federal Länder.
    وفضلا عن ذلك، تعقد اجتماعات تتصل بحالات معينة بين رؤساء المكاتب المركزية المعنية بالمخدرات على مستوى الحكومة الاتحادية والولايات الاتحادية.
  • Major challenges include coordination of energy policies between the federal and State Governments, as well as with EU.
    وتشمل التحديات الرئيسية تنسيق السياسات المتعلقة بالطاقة بين الحكومة الاتحادية وحكومات الولايات، فضلاً عن الاتحاد الأوروبي.
  • Gender insensitivity of both State and federal government budgets.
    • عدم الوعي بالبعد الجنساني في ميزانيات حكومات الولايات وميزانية الحكومة الاتحادية.
  • The powers of federal and state governments are defined by the Constitution.
    ويحدد الدستور سلطات الحكومة الاتحادية وحكومات الولايات.
  • The Law authorizes the government of the Federal District to establish a set of mechanisms and measures to secure and allocate funding for housing programmes through a Housing Institute of the Federal District.
    وهذا القانون يفوض إلى حكومة الولاية الاتحادية وضع مجموعة من الآليات والتدابير لتأمين التمويل لبرامج الإسكان وتوزيعه عليها من خلال معهد الإسكان التابع للولاية الاتحادية.
  • Abandoned by the state, ignored by the federal government.
    تخلت عنهم الولاية وتجاهلتهم الحكومة الإتحاديّة
  • The Federal Government and the Regional States have legislative, executive, and judicial powers.
    وتمتلك الحكومة الاتحادية والولايات سلطات تشريعية وتنفيذية وقضائية.
  • (h) Directives issued by executive organs of the Federal Government and States;
    (ح) التوجيهات الصادرة عن الهيئات التنفيذية للحكومة الاتحادية والولايات؛